Is there a way for us to remove the InviteBox logo from the widget?

Sure, no problem.  You can hide the logo by adding this bit of CSS to your web page:  #invitebox-below { display:none; }